S jistotou vím, že ke kytičkám mne přivedla babička. Darovala mi první obrázkové knížky se všemi těmi báječnými sasankami, kopytníky, bledulemi, žindavami, dymnivkami a jinými kráskami, které jsem u nás v Chebu marně hledal. Možná proto, že tam prostě nerostou, možná také z časových důvodů: jistě, hledat toliji bahenní v květnu a bleduli letní v červenci možné je, ale opačně to jde mnohem lépe. Nebyly to ale mé jediné těžkosti! Jako protřelý alergik dodnes nechápu, jak jsem mohl navštívit rozkvetlé karpatské orchidejové louky, aniž bych se ukýchal k smrti. Dnes využívám skvělých výdobytků lékařské vědy, tj. antihistaminik druhé generace. Dále nevládnu užitečnou a cennou schopností nalézt jediný exemplář hlízovce Loeselova v okruhu 70 km (spíše naopak), a tak jsem nucen vybírat si rostliny nápadné (asi jako solitérní dub uprostřed anglického trávníku) nebo vyskytující se na lokalitě v masovém množství stovek, či lépe tisíců exemplářů. Vzdor tomu se mi podařilo objevit koromáč a sítinu žabí, což považuji za své největší životní úspěchy.
Jsem autorem těchto článků:
- ACORUS CALAMUS L. – puškvorec obecný / puškvorec obyčajný
- BALLOTA NIGRA L. – měrnice černá / balota čierna
- Bílé Karpaty, Zahrady pod Hájem – národní přírodní rezervace
- BUPLEURUM FALCATUM L. – prorostlík srpovitý / prerastlík kosákovitý
- BUPLEURUM LONGIFOLIUM L. subsp. LONGIFOLIUM – prorostlík dlouholistý pravý / prerastlík dlholistý pravý
- CAREX CARYOPHYLLEA Latourr. – ostřice jarní / ostrica klinčeková
- CAREX CESPITOSA L. – ostřice trsnatá / ostrica trsnatá
- CAREX DISTICHA Huds. – ostřice dvouřadá / ostrica dvojradová
- CAREX FLACCA Schreber – ostřice chabá / ostrica sivá
- CAREX FLAVA L. – ostřice rusá / ostrica žltá
- CAREX HARTMANII Cajander – ostřice Hartmanova / ostrica Hartmanova
- CAREX HUMILIS Leyss. – ostřice nízká / ostrica nízka
- CAREX OVALIS Good. – ostřice zaječí / ostrica zajačia
- CAREX PANICEA L. – ostřice prosová / ostrica prosová
- CAREX PILULIFERA L. – ostřice kulkonosná / ostrica guľkoplodá
- CERASTIUM GLOMERATUM Thuill. – rožec klubkatý / rožec klbkatý
- Chebzí – přírodní památka
- CIRCAEA LUTETIANA L. – čarovník pařížský / čarovník obyčajný
- CIRSIUM PANNONICUM (L. f.) Link – pcháč panonský / pichliač panónsky
- CREPIS FOETIDA L. subsp. RHOEADIFOLIA (M. Bieb.) Čelak. – škarda smrdutá mákolistá / škarda smradľavá makolistá
- DACTYLORHIZA BOHEMICA Businský – prstnatec český / vstavačovec český
- DAUCUS CAROTA L. – mrkev obecná / mrkva obyčajná
- ERIOPHORUM LATIFOLIUM Hoppe – suchopýr širolistý / páperník širokolistý
- EUPATORIUM CANNABINUM L. – sadec konopáč / konopáč obyčajný
- EUPHORBIA CYPARISSIAS L. – pryšec chvojka / mliečnik chvojkový
- GALIUM GLAUCUM L. – svízel sivý / lipkavec sivý
- Jestřebské slatě – okolí Máchova jezera
- JUNCUS BUFONIUS L. – sítina žabí / sitina ropušia
- JUNCUS COMPRESSUS Jacq. – sítina smáčknutá / sitina stlačená
- JUNCUS CONGLOMERATUS L. – sítina klubkatá / sitina klbkatá
- JUNCUS EFFUSUS L. – sítina rozkladitá / sitina rozložitá
- JUNCUS SUBNODULOSUS Schrank – sítina slatinná / sitina pošvatá
- JUNCUS TENUIS Willd – sítina tenká / sitina tenká
- Karlické údolí – přírodní rezervace
- Karlštejn, Doutnáč – národní přírodní rezervace
- LACTUCA SERRIOLA L. – locika kompasová / šalát kompasový
- LAMIUM MACULATUM L. – hluchavka skvrnitá / hluchavka škvrnitá
- LAMIUM PURPUREUM L. – hluchavka nachová / hluchavka purpurová
- LATHYRUS SYLVESTRIS L. – hrachor lesní / hrachor lesný
- LEONTODON HISPIDUS L. subsp. GLABRATUS (W. D. J. Koch) Holub – máchelka srstnatá olysalá / púpavec srstnatý dunajský
- LUZULA CAMPESTRIS (L.) DC. – bika ladní / chlpaňa poľná
- LUZULA LUZULOIDES (Lam.) Dandy et Wilmott – bika bělavá / chlpaňa hájna
- LUZULA PILOSA (L.) Willd. – bika chlupatá / chlpaňa chlpatá
- LYCOPUS EUROPAEUS L. – karbinec evropský / karbinec európsky
- MALVA NEGLECTA Wallr. – sléz přehlížený / slez nebadaný
- MEDICAGO SATIVA L. – tolice vojtěška / lucerna siata
- MELAMPYRUM SYLVATICUM L. – černýš lesní / čermeľ lesný
- MELILOTUS DENTATUS (W. et K.) Pers. – komonice zubatá / komonica zubatá
- MELISSA OFFICINALIS L. – meduňka lékařská / medovka lekárska
- MERCURIALIS ANNUA L. – bažanka roční / bažanka ročná
- MYOSOTIS RAMOSISSIMA Schult. – pomněnka chlumní / nezábudka kopcová
- MYOSOTIS STRICTA Roem. et Schult. – pomněnka drobnokvětá / nezábudka drobnokvetá
- Origami botany
- PARTHENOCISSUS TRICUSPIDATA (Sieb. et Zucc.) Planchon – loubinec trojlaločný / pavinič trojlaločný
- PETRORHAGIA PROLIFERA (L.) P. W. Ball et Heywood – hvozdíček prorostlý / tunika prerastená
- PHYTEUMA ORBICULARE L. subsp. ORBICULARE – zvonečník hlavatý pravý / zerva hlavičkatá pravá
- PHYTEUMA SPICATUM L. – zvonečník klasnatý / zerva klasnatá
- PICRIS HIERACIOIDES L. – hořčík jestřábníkovitý / horčík jastrabníkovitý
- PINGUICULA VULGARIS L. subsp. BOHEMICA (Kraj.) Domin – tučnice obecná česká / tučnica obyčajná česká
- PLANTAGO LANCEOLATA L. – jitrocel kopinatý / skorocel kopijovitý
- PLANTAGO MEDIA L. – jitrocel prostřední / skorocel prostredný
- Polabská černava – národní přírodní rezervace
- POTENTILLA RUPESTRIS L. – mochna skalní / nátržník skalný
- Praha, Údolí Kunratického potoka – přírodní památka
- Praha, Radotínské údolí – přírodní rezervace
- RANUNCULUS FALLAX (Wimm. et Grab.) Sloboda (skupina) – pryskyřník mnohotvárný / iskerník klamný
- Rejvíz – národní přírodní rezervace
- Rečkov – národní přírodní památka
- SCUTELLARIA GALERICULATA L. – šišák vroubkovaný / šišak vrúbkovaný
- SELINUM CARVIFOLIA (L.) L. – olešník kmínolistý / olšovník rascolistý
- SERRATULA TINCTORIA L. – srpice barvířská / kosienka farbiarska
- SESELI HIPPOMARATHRUM Jacq. – sesel fenyklový / sezel feniklový
- SILAUM SILAUS (L.) Sch. et Thell. – koromáč olešníkový / silička žltá
- SILENE OTITES (L.) Wib. – silenka ušnice / silenka uškatá
- SILENE VULGARIS (Moench) Garcke – silenka nadmutá / silenka obyčajná
- STELLARIA GRAMINEA L. – ptačinec trávovitý / hviezdica trávovitá
- STELLARIA NEMORUM L. – ptačinec hajní / hviezdica hájna
- STIPA CAPILLATA L. – kavyl vláskovitý / kavyľ vláskovitý
- Stráně Truskavenského dolu – přírodní památka
- TEUCRIUM CHAMAEDRYS L. – ožanka kalamandra / hrdobarka obyčajná
- TORILIS JAPONICA (Houtt.) DC. – tořice japonská / torica japonská
- TRIFOLIUM MEDIUM L. – jetel prostřední / ďatelina prostredná
- TRIFOLIUM PRATENSE L. – jetel luční / ďatelina lúčna
- URTICA DIOICA L. – kopřiva dvoudomá / pŕhľava dvojdomá
- VIBURNUM OPULUS L. – kalina obecná / kalina obyčajná
- VIOLA STAGNINA Kit. ex Schult. – violka slatinná / fialka slatinná
- VIRGA STRIGOSA (Willd. ex Roem. et Schult) Holub – štětička větší / štetôčka srstnatá
- Větrušické rokle – národní přírodní rezervace
- Český kras, Koda – národní přírodní rezervace
