Syn.: Agarico-carnis lingua-bovis Paulet, Boletus buglossum Retz., Boletus bulliardii J. F. Gmel., Boletus hepaticus Schaeff., Boletus hepaticus Vent., Ceriomyces hepaticus Sacc., Confistulina hepatica (Sacc.) Stalpers., Fistulina buglossum (Retz.) Pers., Fistulina endoxantha Speg., Fistulina hepatica var. endoxantha (Speg.) J. E. Wright, Fistulina sarcoides St.-Amans, Hypodrys hepaticus (Schaeff.) Pers., Hypodrys hepaticus (Schaeff.) Pers. var. hepaticus, Ptychogaster hepaticus (Sacc). Lloyd – volský jazyk

Syn.: Agaricus veluticeps Cooke et Massee, Agaricus velutipes Curt., Collybia eriocephala Rea, Collybia veluticeps (Cooke et Massee) Sacc., Collybia velutipes (Curt. ex Fr.) Kumm., Collybidium velutipes (M. A. Curtis) Earle, Gymnopus velutipes (Curt.) Gray, Myxocollybia velutipes (Curt.) Sing., Panaeolus veluticeps (Cooke et Massee) Sacc., Paxillus veluticeps (Cooke et Massee) Sing.
Čeleď: Tricholomataceae R. Heim ex Pouzar – čirůvkovité

Syn.: Ungulina fomentaria (L. ex Fr.) Patouillard, Polyporus fomentarius Fries., Agaricus fomentarius (L.) Lam., Boletus fomentarius L., Elfvingia fomentaria (L.) Murrill, Elfvingiella fomentaria (L.) Murrill, Ochroporus fomentarius (L.) J. Schröt., Placodes fomentarius (L.) Quél., Pyropolyporus fomentarius (L.) Teng, Scindalma fomentarium (L.) Kuntze
Čeleď: Fomitopsidaceae Jülich – troudnatcovité

Syn.: Boletus pinicola Sw., Polyporus cinnamomeus Trog, Trametes pinicola (Sw.) P. Karst., Ischnoderma helveolum (Rostk.) P. Karst., Piptoporus helveolus (Rostk.) P. Karst., Favolus pinihalepensis Pat., Antrodia tuber (P. Karst.) P. Karst., Scindalma cinnamomeum (Trog) Kuntze, Ungulina marginata (Fr.) Pat., Friesia rubra Lázaro Ibiza, Fomitopsis subungulata (Murrill) Imazeki
Čeleď: Fomitopsidaceae Jülich – troudnatcovité