Syn.: Melittis grandiflora Smith, Melissa sylvestris Lam., Melittis carpatica Klokov, Melittis subcordata Klokov, Melittis melissifolium Salisb.
Česká jména: dubravník růžový (Presl 1819), dobronika růžová (Presl 1846), bezvrška růžová (Sloboda 1852), mediška růžová (Opiz 1852), medovník, doubravník, dobronika (Čelakovský 1879), medovník meduňkolistý (Dostál 1950), medovník velkokvětý (Dostál 1989), medovník meduňkolistý (Kubát 2002)
Slovenská jména: doubravník meduňolistý, dobronika, doubravník, medovník (Reuss 1853), medovník (Novacký 1936), medovník medovkolistý (Dostál 1950), medúnka medovkolistá (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Lamiaceae – hluchavkovité
Rozšíření: Medovník je rozšířen v západní, střední a jižní Evropě, na sever zasahuje po jižní Anglii, na východ po Litvu. V areálu jsou rozlišovány tři poddruhy.
V Česku se vyskytuje roztroušeně v lesích teplejších oblastí.
Ekologie: Roste především v dubohabřinách, teplomilných doubravách, květnatých bučinách, také na pasekách, křovinatých stráních. Kvete od května do července.
Popis: Vytrvalá bylina s lodyhou přímou, 20–60 cm dlouhou, obvykle jednoduchou, odstále chlupatou. Listy jsou řapíkaté, čepel je eliptická až vejčitá, 2,5–7 cm dlouhá, na bázi uťatá až srdčitá, po okraji vroubkovaná až pilovitá, na vrcholu špičatá, na žilkách chlupatá. Lichopřesleny jsou 2–6květé, květy jsou poměrně velké, kalich je 2pyský, asi 1 cm dlouhý, koruna je 2pyská, až 4,6 cm dlouhá, horní pysk je vyklenutý, bílý, dolní pysk je 3laločný, po okraji jemně vykrajovaný, růžový. Plody jsou tvrdky.
Ohrožení a ochrana: Medovník meduňkolistý patří k vzácnějším druhům naší květeny vyžadujícím pozornost (C4a), v kategorii druhů ohrožených je chráněn podle zákona (§3). Zákon chrání medovník i v Německu, Polsku, Bělorusku a Litvě.
Poznámka: Rod Melittis zahrnuje jen tento jediný druh (POWO 2022).
Fotografovali Ladislav Hoskovec, dne 11. 6. 2004 (Česko, Český kras a Čertoryje); Jindřich Houska, dne 6. 6. 2006 (Praha, Radotínské údolí).