Syn.: Clavaria mitrata Holmsk., Geoglossum mitrata (Holmsk.) Hook., Geoglossum viride Holmsk., Leptoglossum viride (Pers.) W. Phillips, Mitrula viride (Pers.) F. A. Mason et Grainger, Mitrula viridis (Pers.) P. Karst.
Čeľaď: Geoglossaceae Corda – jazourkovité / jazýčkovité
Rozšírenie: Európa, Ázia, Severná Amerika, Nový Zéland.
Ekológia: Rastie od augusta do októbra vzácne v listnatých aj ihličnatých lesoch, predovšetkým na vlhkejších, tienistých miestach, menej v suchších biotopoch. Z územia Česka a Slovenska je známy z pomerne malého počtu lokalít. Nájdený bol na okrajoch potôčikov, pod opadaným lístím, či na okrajoch lesných ciest. Plodnice sa vyskytujú jednotlivo, v skupinkách, niekedy v trsoch. Pretože je dosť nenápadný, býva často prehliadaný.
Opis: Plodnica je najčastejšie bledozelenej, až tmavozelenej farby, niekedy tiež žltozelenej, olivovozelenej až olivovej. Je vysoká 1–6 cm, štíhla, zreteľne oddelená na plodnú časť a hlúbik. Plodná časť je veľká 0,5–4 cm, hladká, za sucha matná, za vlhka lesklá, valcovitá, kopijovitá, alebo jazykovitá, oválne, alebo nepravidelne zaoblená. Často je nerovnomerne rozbrázdená, pozdĺžne vlnitá. Hlúbik je valcovitý, zrnitý, veľký 0,5–3 cm, široký 0,2–0,5 cm, sfarbený rovnako ako plodná časť, alebo trochu bledší. Dužina je pomerne pevná. Výtrusy sú podlhovasté, rovné, alebo mierne zakrivené, hladké, s 2–4 tukovými kvapkami, majú veľkosť 15–20 × 5–6 µm.
Zámeny: Typicky zeleno sfarbené plodnice sú prakticky nezameniteľné, žltozelené a olivovozelené plodnice by sa mohli zameniť za taktiež zriedkavý Microglossum olivaceum, ktorý však rastie v lúčnych biotopoch a nemá zrnitý hlúbik.
Ohrozenie a ochrana: Vďaka svojmu vzácnemu výskytu ho Červený seznam hub ČR zaradzuje k silno ohrozeným druhom (EN).
Využitie: Je to nejedlá huba, nemá praktické využitie.
Foto: 26. 10. 2010 (Budiná).