Biologická klasifikace: Animalia, Aves, Passeriformes, Phylloscopidae
Syn.: Phyllopneuste canariensis Hartwig, 1886
Česká jména: budníček kanárský
Anglická jména: Canary islands chiffchaff
Rozšíření: Endemit Kanárských ostrovů. Nominátní poddruh, zachycený na našich fotografiích, se vyskytuje na ostrovech Gran Canaria, Tenerife, La Gomera, El Hierro a La Palma. Druhý poddruh Phylloscopus canariensis subsp. exsul uváděný z ostrovů Lanzarote a Fuerteventura zřejmě vyhynul.
Způsob života: Žije ve vavřínových, borových i smíšených lesích, v křovinách, zahradách, v kulturní krajině, v pásmu od hladiny moře až k hranici lesa.
Živí se malým hmyzem, ovocem, nektarem z květů.
Uzavřené kulovité hnízdo s bočním vchodem buduje ze suché trávy, listí, mechu, kořínků, zvířecích chlupů a peří na stromech, palmách, vysokých keřích, v popínavých rostlinách, zřídka na zemi.
Tento druh je teritoriální, v období rozmnožování od ledna do července žije obvykle ve dvojicích. Samice snáší 3–7(–9) vajec, která inkubuje po dobu 13–15 dní. Mláďata krmí oba rodiče po dobu 14–16 dní. Na podzim a v zimě tvoří malé skupiny.
Popis: Malý pěvec dosahující délky 11–12 cm, rozpětí křídel 15–21 cm. Obě pohlaví jsou si podobná. Štíhlý zobák je tmavě šedohnědý, oči jsou tmavě hnědé. Tváře a kryty uší jsou olivově hnědé, bělavé obočí a úzký bílý oční prsten kontrastuje s tmavým pruhem přes oči. Vrchní část těla je olivově hnědá, zatímco spodní část těla matně šedožlutá. Boky jsou teple hnědé. Křídla jsou zaoblená. Nohy a chodidla jsou šedohnědé nebo žlutohnědé.
Fotografováno 4. 3. 2020 (Španělsko, El Hierro, Frontera, Ecomuseo de Guinea y Lagartario a Mirador de la Peňa).