Syn.: Coeloglossum diphyllum (Link) Fiori et Paol., Gymnadenia diphylla (Link) Link, Habenaria diphylla (Link) T. Durand et Schinz, nom. illeg., Platanthera diphylla (Link) Rchb. f., Satyrium diphyllum Link
Čeľaď: Orchidaceae Juss. – vstavačovité
Rozšírenie: Mediterán a Makaronézia. Rastie na Kanárskych ostrovoch, Madeire, Porto Santo, v Španielsku, Portugalsku, na Korzike, Sardínii, ostrove Elba, súostroví La Maddalena a v severnej Afrike v Maroku, Tunisku, Alžírsku.
Ekológia: Rastie na skalách, v štrbinách, v borovicových a vavrínových lesoch, ale aj v garrigue, na kyslých až alkalických substrátoch, do výšky asi 1000 m n. m. Kvitne v januári až v máji.
Opis: Trváca bylina, 10–50 cm vysoká, celá zelená až zelenožltá. Má len 2 striedavé listy srdcovitého tvaru, sú umiestnené relatívne vysoko na stonke. Spodný list 3–12 × 2–8 cm, vrchný je menší, lesklý na spodnej strane. Listene sú kratšie ako kvety. Súkvetie je predĺžené a celkom husté, často jednostranné a nesie 10–45 malých kvetov na krátkych stopkách. Okvetné lístky sa zbiehajú sú zvončekovité, podlhovasté, sú voľné a 3–4 mm dlhé. Pysk je podlhovastý, trojcípy, má úzke postranné laloky a prostredný je väčší, približne trojuhoľníkovitého tvaru. Stĺpik je krátky a rostellum je trojuhoľníkovitého tvaru. Retinákulum je bez burzikuly. Semenník je vretenovitý a skrútený.
Ohrozenie a ochrana: Druh chránený medzinárodnou zmluvou CITES.
Poznámka: Rod Gennaria je pomenovaný po sardínskom botanikovi P. Gennari. Monospecifický rod.
Foto: 7. 3. 2012 (Kanárske ostrovy, Tenerife, Chamorga).