Syn.: Jimensia ochracea (Schltr.) Garay et R. E. Schult.
Čeleď: Orchidaceae – vstavačovité
Rozšíření: Areál druhu se nachází ve střední a jižní Číně (v provinciích S-čchuan, Che-nan, Šen-si, Kan-su, Chu-pej, Chu-nan, Kuang-si, Kuej-čou a Jü-nan) a v severním Vietnamu.
Ekologie: Ve své domovině roste zřejmě jako další druhy tohoto rodu ve světlých lesích a v lesních lemech, v nadmořské výšce od 300 až do 2400 m. Kvete od června do července.
Popis: Vytrvalá bylina, trsnatá, až 50 cm vysoká. Lodyha je přímá, nevětvená, v dolní části olistěná, listy jsou střídavé, objímavé, podlouhle kopinaté, celokrajné, podélně rýhované, dolní jsou menší než horní. Květenství je 3–8květé, korunní lístky jsou krémově až bledě žluté, pysk s 5 lamelovitými výrůstky, červeně skvrnitý, 3laločný, prostřední lalok je největší, na okraji zvlněný, postranní laloky jsou nadvinuté, ostruha je nevyvinutá. Plodem je tobolka.
Ohrožení a ochrana: Jako všechny vstavačovité je i tento druh chráněn mezinárodní úmluvou CITES.
Poznámka: V kultuře se tento taxon objevuje poměrně zřídka. V klimatických podmínkách střední Evropy je celoroční kultivace této rostliny v exteriéru značně riskantní.
Fotografováno dne 8. 6. 2008 (Česko, fotografované rostliny pocházejí z kultury).