Biologická klasifikace: Animalia, Aves, Columbiformes, Columbidae
Syn.: Columba decaocto Frivaldszky, 1838; Columba risoria var. decaocto Frivaldszky, 1838
Česká jména: hrdlička zahradní, hrdlička balkánská, hrdlička zahradní euroasijská
Anglická jména: Collared dove, Eurasian collared dove
Rozšíření: Obývá celou Evropu (kromě severu Skandinávie, Islandu, jižního Portugalska a Španělska), Asii až do severní Číny, Koreje a Japonska, také severní Afriku. Uměle byla vysazena v Severní Americe. Na rozsáhlém území žije nominátní poddruh. Pouze v jihovýchodní Asii od Barmy východně po Čínu se vyskytuje poddruh Streptopelia decaocto subsp. xanthocycla.
Způsob života: Žije v parcích, zahradách, alejích, v blízkosti lidských sídel na vesnicích, v předměstích i ve velkých městech. Létá rychle, často plachtí. U nás zimuje.
Je to společenský pták, zvláště při shánění potravy. Živí se různými semeny, bobulemi, výhonky, zbytky lidské potravy. Pojídá i hmyz. V zimě zalétá na krmítka.
Hnízdí 2–4krát v roce (od března do října). Neupravené hnízdo z klacíků a stébel staví nejčastěji ve větvích vysokých hustých stromů, na římsách, balkonech a v okapech. Samice snáší dvě vejce, která inkubuje střídavě s partnerem po dobu 14–15 dní. Ptáčata krmí oba rodiče, mláďata po 3 týdnech od vylíhnutí opouštějí hnízdo.
V přírodě se dožívá přibližně 10 let.
Popis: Středně velká hrdlička, dosahuje velikosti 29–33 cm, rozpětí křídel 47–55 cm a hmotnosti 125–220 g. Nevýrazně šedohnědý pták, na hlavě a hrudi narůžovělý, na břiše a v podocasí přechází do bělavě žlutohnědé barvy. Vzadu na krku je tenký černý proužek, konce letek jsou tmavé až černé, vespod tmavý ocas je ukončený širokým bílým lemem. Mírně zahnutý zobák je tmavě šedý. Okolo oka je bílý tenký kroužek. Duhovka oka je temně červená. Nohy jsou načervenalé.
Mladí ptáci jsou zbarvení pískově, černý proužek vzadu na krku jim chybí.
Poznámka: Hrdlička zahradní se k nám rozšířila z jihovýchodní Evropy ve čtyřicátých letech 20. století.
Fotografováno ve dnech 3. 3. 2020 (Španělsko, Kanárské ostrovy, Tenerife, Los Gigantes), 6. 3. 2020 (Kanárské ostrovy, Tenerife, Los Cristianos), 9. 5. 2021 (Česko, Čechy, Úvaly) a 8. 6. 2021 (Čechy, Srby).