Syn.: Collomia cavanillesii Hook. et Arn., Collomia coccinea Lehm. ex Lindl., Collomia soehrensi Phil., Gilia biflora (Ruiz et Pav.) J. F. Macbr., Phlox biflora Ruiz et Pav., Phlox unidentata Bertero ex Colla, Polemonium biflorum (Ruiz et Pav.) Kuntze
Česká jména: slizatka (Kubát 2002)
Čeleď: Polemoniaceae Juss. – jirnicovité
Rozšíření: Druh jihozápadu Jižní Ameriky, vyskytuje se na středo- a jihochilsko-argentinském pomezí, od argentinské provincie Mendoza na severu až po Santa Cruz na jihu, objevuje se rovněž v příhraničních regionech Chile. Starší literatura mylně spojovala tento andský druh se severoamerickým taxonem Collomia linearis.
Ekologie: Roste na stanovištích suchých, písčitých a kamenitých, vystupuje až do nadmořské výšky okolo 2200 m. Kvete od října do ledna.
Popis: Jednoletá bylina, 20–60 cm vysoká, s lodyhou přímou, jednoduchou nebo v horní části větvenou, chlupatou. Dolní listy jsou vstřícné, horní střídavé, přisedlé, kopinaté až eliptické, 3–6 cm dlouhé, celokrajné nebo v horní části nepravidelně pilovitě zubaté, jemně chlupaté. Květy vyrůstají z úžlabí horních listů, jsou krátce stopkaté, kalich je asi 8 mm dlouhý, kališní cípy jsou zelené, špičaté, koruna je řepicovitá, trubka je výrazně delší než kalich, asi 15 mm dlouhá, nažloutlá, vně chlupatá, 5cípá, cípy jsou až 5 mm dlouhé a 2 mm široké, na líci červené, lysé. Plodem je tobolka.
Poznámka: K rodu Collomia je v současnosti započítáváno 15 akceptovaných druhů (POWO 2019).
Fotografoval Mário Duchoň, dne 30. 11. 2014 (Chile, reg. Araucanía, Reserva nacional Alto Biobío).