Syn.: Lepanthes comet-halleyi Luer, Lepanthes infundibulum Luer
Čeleď: Orchidaceae Juss. – vstavačovité
Rozšíření: Středoamerický druh, znám je z Nikaraguy a Kostariky, kde se vyskytuje na několika místech hlavního hřebene mezi oblastí Monteverde a okolím sopky Arénal až po Cerro de la Muerte. Přesahuje i do pohraničních oblastí Panamy.
Ekologie: Epifyt, provází vlhké tropické lesy, ať už deštného nebo mlžného typu, v nadmořských výškách 700–2500 m.
Popis: Velmi drobná trsnatá bylina, lodyhy jsou 1,5–5 cm vysoké. List je na lodyze jediný, přímý, široce eliptický, 1,2–2,5 cm dlouhý a 1,2–2,3 cm široký, na okrajích až kornoutkovitě stočený, na vrcholu krátce zaokrouhlený. Květenství tvoří dvouřadý hrozen poněkud delší než list, květů může být až 40, vykvétají postupně; květní stopky jsou 6–12 mm dlouhé; vnější hřbetní okvětní lístek je široce eliptický, 2,5–3 mm dlouhý a 1,2–2,2 mm široký, žlutý, dva postranní vnější okvětní lístky jsou 2,5–2,8 mm dlouhé a asi 1,5 mm široké, rovněž žluté, asi do 1/3 srostlé; vnitřní okvětní lístky jsou dvoulaločné, žluté, na okrajích červeně naběhlé, laloky jsou asi 1,8 mm dlouhé a 0,7–0,9 mm široké, zahnuté, úzce trojúhelníkovité (horní je poněkud delší než spodní); pysk je nehetnatý, dvoulaločný, laloky jsou srpovitě kopinaté, asi 1,2 mm dlouhé, červené, vyklenuté, mezi nimi je droboučký přívěsek; sloupek je přímý, 1,5–2 mm dlouhý. Plody jsou velmi drobné tobolky.
Ohrožení a ochrana: Druh chrání úmluva CITES o obchodu s přírodninami.
Poznámka: Druhy dosti početného rodu Lepanthes patří mezi nejmenší orchideje, jejich květy často připomínají miniaturní motýlky. Lepanthes helleri se vyznačuje prohnutými, často až kornoutkovitě stočenými listy.
Fotografovala Alena Vydrová, dne 22. 2. 2009 (Kostarika, Monteverde, v kultuře).