Syn.: Aracium attenuatum Opiz, Aracium paludosum (L.) Dulac, Aracium paludosum (L.) Monnier, Barkhausia paludosa Baumg. ex DC., Crepis caucasica C. A. Mey., Crepis glabra Boiss., Crepis rumicifolia Boiss. et Balansa ex Boiss., Geracium paludosum Rchb., Hieracium paludosum L., Soyeria paludosa (L.) Godr.
Česká jména: jestřabníček ztenčený (Opiz 1852), škarda bahenní (Domin-Podpěra 1928, Polívka et Otruba 1948, Dostál 1950, Kubát 2002)
Slovenská jména: škarda močiarna (Dostál 1950, Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Asteraceae – hvězdnicovité
Rozšíření: Roste ve většině Evropy včetně Islandu, v sušších oblastech však vzácně, na východ po střední Ural. Ve střední Evropě převážně v pahorkatinách až horách, v nejteplejších a nejsušších oblastech, v oblastech s vápencovým podkladem a pánevních oblastech vzácně nebo zcela chybí.
Ekologie: Vlhká, živinami bohatá stanoviště, nejčastěji prameniště včetně subalpínských, podél potoků, vlhké, často rašelinné louky, mokřadní olšiny nebo lužní lesy na vlhkých až zamokřených, hlubších půdách. Druh kvete od června do srpna, ve vyšších polohách až do září.
Popis: Vytrvalé, 30–100 cm vysoké byliny s krátkým tlustým oddenkem. Lodyha přímá, rýhovaná, dutá, lysá, jen pod květenstvím řídce pýřitá, rovnoměrně olistěná, na bázi často hnědofialově naběhlá. Listy celistvé, tenké, lysé, přízemní krátce úzce nebo křídlatě řapíkaté, s čepelí obkopinatou, na vrcholu špičatou, na bázi klínovitou, někdy i přes 20 cm dlouhou, mělce až nepravidelně hluboce vykrajovaně zubatou. Dolní lodyžní listy širokou bází přisedlé, tvarem podobné listům přízemním, střední a horní vejčité až úzce kopinaté, špičaté až zašpičatělé, hrálovitou nebo střelovitou bází přisedlé, mělce vykrajovaně zubaté. Úbory v plném květu 3–4 cm v průměru, v počtu nejčastěji 3–12 na přímo odstálých až obloukovitých, pýřitých stopkách, skládající chudé, chocholičnatě větvené květenství. Zákrov válcovitý, černozelený, zákrovní listeny výrazně rozlišené. Květy žluté, vnější výrazně přesahující zákrov, s ligulou na vrcholu pětizubou, na rubu bez červených proužků. Čnělka a blizna tmavě zelené, za sucha černé. Nažky úzce válcovitě elipsoidní, mělce desetižebré, téměř hladké, světle slámově šedohnědé, bez zobánku, chmýr špinavě žlutobílý, s paprsky křehkými, lámavými.
Fotografováno ve dnech 5 .7. 2011 a 11. 9. 2011 (Česko, Čechy, v Krkonoších).