Syn.: Acer abchasicum Rupr., Acer atropurpureum Dippel, Acer bohemicum C. Presl ex Opiz nom. inval., Acer dittrichii Ortm., Acer erythrocarpum Dippel, Acer euchlorum Dippel, Acer fieberi Opiz nom. inval., Acer hybridum Bosc, Acer majus Gray, Acer melliodorum Opiz, Acer montanum Garsault nom. inval., Acer opizii Ortmann ex Opiz., Acer opulifolium Thuill. nom. illeg., Acer procerum Salisb., Acer purpureum Dippel, Acer quinquelobum Gilib. nom. inval., Acer rafinesquianum Dippel, Acer villosum C. Presl, Acer wondracekii Opiz, Acer worleei Dippel
Česká jména: javor klen (Presl 1846, Kubát 2002)
Slovenská jména: javor horský (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Sapindaceae – mýdelníkovité
Petr Krása
AMELANCHIER OVALIS Med. – muchovník oválný / muchovník vajcovitý
Syn.: Amelanchier vulgaris Moench, Amelanchier rotundifolia Dum. Cours., Aronia rotundifolia Pers., Mespilus amelanchier L., Sorbus amelanchier (L.) Crantz
Česká jména: muchovník okrouhlolistý (Sloboda 1852), muchovník oválný (Dostál 1950), muchovník obecný (Dostál 1989), muchovník oválný (Kubát 2002)
Slovenská jména: belona okrouhlolistá, muchovník (Reuss 1853), muchovník vajcovitý (Dostál 1950, Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Rosaceae – růžovité
ANDROSACE SEPTENTRIONALIS L. – pochybek severní / pochybok severný
Syn.: Primula septentrionalis (L.) Kuntze
Čeleď: Primulaceae Batsch ex Borkh. – prvosenkovité
ANGELICA ARCHANGELICA L. – andělika lékařská / archangelica lekárska
Syn.: Archangelica officinalis (Moench) Hoffm., Angelica officinalis Moench, Selium archangelica (L.) Vest, Ligusticum angelica Stokes
Česká jména: anjelika větší (Hájek 1562), anjelika lékařská, janoklika (Presl 1846), anjelika větší, neboli lékařská, jinak janoklika (Polívka 1900), andělika lékařská (Kubát 2002)
Slovenská jména: archangelica lekárska (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Apiaceae – miříkovité
ANTHEMIS TINCTORIA L. – rmen barvířský / rumanovec farbiarsky
Syn.: Cota tinctoria (L.) Gay
Čeleď: Asteraceae – hvězdnicovité
ARUM MACULATUM L. – árón plamatý / áron škvrnitý
Syn.: Arisarum maculatum (L.) Raf., Arum alpinum subsp. pyrenaeum (Dufour) Nyman, Arum pyrenaeum Dufour
Čeleď: Araceae Juss. – árónovité
ASPLENIUM ADULTERINUM Milde – sleziník nepravý / slezinník nepravý
Syn.: Aspleinum fallax (Heufler) Dörfler, Asplenium viride var. fallax Heufler, Asplenum viride var. adulterinum (Milde) Vünsche
Čeleď: Aspleniaceae Newman – sleziníkovité
BLECHNUM SPICANT (L.) Roth – žebrovice různolistá / rebrovka rôznolistá
Syn.: Osmunda spicant L., Struthiopteris spicant (L.) Weiss., Blechnum boreale Swartz, Blechnum heterophyllum Opiz, Lomaria spicant (L.) Desv., Spicanta borealis (Swartz) C. Presl
Česká jména: žebrovice různolistá (Opiz 1852), žebrovinec severní (Sloboda 1852), kaprad různolistý (Čelakovský 1879), žebrovice různolistá (Polívka 1912, Dostál 1989, Kubát 2002)
Čeleď: Blechnaceae Copel. – žebrovicovité
BLYSMUS COMPRESSUS (L.) Link – skřípinka smáčknutá / škripinka stlačená
Syn.: Scirpus compressus (L.) Pers., Scirpus distichus Peterm., Scirpus planifolius Grimm
Čeleď: Cyperaceae – šáchorovité
BOLBOSCHOENUS MARITIMUS (L.) Palla – kamyšník přímořský / šašina prímorská
Syn.: Bolboschoenus maritimus subsp. compactus (Hoffm.) Hejný, Schoenoplectus maritimus (L.) Lye, Scirpus maritimus L.
Čeleď: Cyperaceae – šáchorovité
Botanická ilustrace ve 21. století – podle Petra Krásy
Podíváme-li se do minulosti v ilustraci rostlin, jednoznačně vidíme postupný posun k detailnosti a technické dokonalosti v zobrazení rostlin. Koncem 20. století často nahrazuje klasickou ilustraci fotografie, což je někdy ku prospěchu, jindy ku škodě.
BRACHYPODIUM PINNATUM (L.) P. Beauv. – válečka prapořitá / mrvica peristá
Syn.: Bromus pinnatus L., Festuca pinnata (L.) Huds., Triticum pinnatum (L.) Lam. et DC., Agropyron pinnatum (L.) Chevall., Tragus pinnatus (L.) Panz.
Česká jména: krytoprašník prapořitý (Presl 1819), krytoprašník praporitý (Opiz 1852), mrvka prápořitá (Čelakovský 1879), válečka prapořitá (Kubát 2002)
Slovenská jména: mrvka perutnatá (Reuss 1853), mrvica peristá (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Poaceae – lipnicovité