Syn.: Zauschneria cana Greene
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM CANUM (Greene) P. H. Raven – vrbovka / vŕbovka
E
EPILOBIUM COLCHICUM Albov – vrbovka / kyprina
Syn.: Chamaenerion caucasicum (Hausskn.) Sosn. ex Grossh., Chamaenerion colchicum (Albov) Steinb., Chamerion caucasicum (Hausskn.) Galushko, Chamerion colchicum (Albov) Holub, Epilobium dodonei var. caucasicum Hausskn.
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM COLLINUM C. C. Gmel. – vrbovka chlumní / vŕbovka kopcová
Syn.: Epilobium acinifolium Rchb. ex Schur, Epilobium carpetanum Willk., Epilobium ebrodunense Chaix ex Hausskn., Epilobium lapponicum F. A. Bauer ex Hausskn., Epilobium nitidum Host, Epilobium nutans Lej., nom. illeg.
Česká jména: vrbovka chlumní (Kubát 2002)
Slovenská jména: vŕbovka kopcová (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM DENTICULATUM Ruiz et Pav. – vrbovka / vŕbovka
Syn.: Epilobium andicolum Hausskn., Epilobium asplundii Sam., Epilobium assurgens Sam., Epilobium bolivianum Sam., Epilobium bonplandianum Kunth, Epilobium caesium Hausskn., Epilobium erosum Spach ex Hausskn., Epilobium euphrasioides Sieber ex Hausskn., Epilobium glabellum var. junceum (G. Forst. ex Spreng.) Maiden et Betche, Epilobium helodes H. Lév., Epilobium hirtum Sam., Epilobium junceum G. Forst. ex Spreng., nom. illeg., Epilobium meridense Hausskn., Epilobium repandum Spach ex Hausskn.
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM DODONAEI Vill. – vrbovka rozmarýnolistá / kyprina štrkovisková
Syn.: Chamaenerion dodonaei (Vill.) Kostel., Epilobium angustissimum Grauer, Chamaenerion angustissimum (Weber) D. Sosn., Epilobium palustre auct. non (L.) Scop., Epilobium rosmarinifolium Haenke, Chamaenerion rosmarinifolium (Haenke) Moench, Chamerion dodonaei (Vill.) Holub
Čeľaď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM DURIAEI J. Gay ex Godr. – vrbovka / vŕbovka
Syn.: Epilobium acutum Dulac, Epilobium mathiaei F. W. Schultz, Epilobium origanifolium Kirschl.
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM FLEISCHERI Hochst. – vrbovka / kyprina
Syn.: Chamaenerion fleischeri (Hochst.) Fritsch, Chamerion fleischeri (Hochst.) Holub, Epilobium dodonaei subsp. fleischeri (Hochst.) Schinz et Thell.
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM HIRSUTUM L. – vrbovka chlupatá / kyprina chlpatá
Syn.: Chamaenerion grandiflorum (Weber) Moench, Chamaenerion hirsutum (L.) Scop., Epilobium grandiflorum Weber
Česká jména: vrbovka chlupatá (Opiz 1852, Dostál 1950, Dostál 1989, Slavík 1997, Kubát 2002, Danihelka 2012)
Slovenská jména: kyprina chlpatá (Dostál 1950)
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM LANCEOLATUM Sebast. et Mauri – vrbovka kopinatá / vrbovka kopijovitá
Syn.: Epilobium abortivum Hausskn., Epilobium alternans Link ex Hausskn., Epilobium anceps Lamotte, Epilobium neogradiense Borbás, Epilobium otites Hoffmanns. ex Steud., Epilobium sparsifolium Dumort.
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM LATIFOLIUM L. – vrbovka / kyprina
Syn.: Chamaenerion latifolium (L.), Chamerion subdentatum (Rydb.) Löve et Löve, Chamaenerion subdentatum Rydb., Chamerion latifolium (L.) Holub
Čeľaď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM MONTANUM L. – vrbovka horská / vŕbovka horská
Syn.: Epilobium montanum subsp. genuinum Čelak., nom. inval., Epilobium silvestre Kit.
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM NUTANS F. W. Schmidt – vrbovka nicí / vŕbovka ovisnutá
Syn.: Epilobium heterophyllum Hegetschw., Epilobium hornemannii Schur, nom. illeg.
Česká jména: vrbovka nicí (Kubát 2002)
Slovenská jména: vŕbovka ovisnutá (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM OBSCURUM (Schreb.) Schreb. – vrbovka tmavá / vŕbovka tmavá
Syn.: Chamaenerion obscurum Schreb., Chamaenerion ramosissimum Moench, nom. illeg., Epilobium ambiguum Fr., Epilobium chordorrhizum Fr., Epilobium decumbens Dumort., Epilobium erectum Petrie, Epilobium fennicum Laest. ex Hausskn., Epilobium foliosum (Ficinus) Dörfl., nom. illeg., Epilobium gemmascens Lange, Epilobium gemmiferum Willk. et Lange, Epilobium junceum var. macrophyllum Hausskn., Epilobium madeirense Hausskn., Epilobium obscurum Rchb., nom. illeg., Epilobium purpurascens Gilib., nom. inval., Epilobium ramosissimum Hegetschw., Epilobium tetragonum Pollich, nom. illeg., Epilobium virgatum Lam.
Česká jména: vrbovka tmavá (Kubát 2002)
Slovenská jména: vŕbovka tmavá (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM PALUSTRE L. – vrbovka bahenní / vŕbovka močiarna
Syn.: Chamaenerion palustre (L.) Schreb.
Česká jména: vrbka bahní (Presl 1819, Opiz 1852), vrbka bahenní, vrbovka (Čelakovský 1879), vrbovka bahenní (Dostál 1950, Kubát 2002)
Slovenská jména: kyprina močiarna (Dostál 1950), vŕbovka močiarna (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Onagraceae Juss. – pupalkovité
EPILOBIUM PARVIFLORUM (Schreb.) Schreb. – vrbovka malokvětá / vŕbovka malokvetá
Syn.: Chamaenerion parviflorum Schreb., Chamaenerion pubescens (Roth) Moench, Epilobium caballeroi Pau, Epilobium foliosum Holl et Heynh., Epilobium menthoides Boiss. et Heldr., Epilobium molle Lam., Epilobium mollissimum Schur, Epilobium neutrum Pall. ex Hausskn., Epilobium numidicum (Batt.) Batt., Epilobium palustre Willd., nom. illeg., Epilobium parviflorum var. numidicum Batt., Epilobium parviflorum var. vestitum Benth. ex C. B. Clarke, Epilobium pubescens Roth, Epilobium rivulare Hegetschw., Epilobium tauschii Knaf ex Hausskn., Epilobium umbrosum Dumort., Epilobium uralense Hausskn., Epilobium villosum Curtis
České mená: vrbovka malokvětá (Danihelka 2012)
Slovenské mená: vŕbovka malokvetá (Marhold et Hindák 1998)
Čeľaď: Onagraceae Juss. – pupalkovité