Syn.: Catodiacrum cruentum Dulac, Orobanche cruenta Bertol., Orobanche grandiuscula Moris
České mená: záraza štíhlá (Kubát 2002)
Slovenské mená: záraza útla (Marhold et Hindák 1998)
Čeľaď: Orobanchaceae Vent. – zárazovité
Rozšírenie: Druh je rozšírený v severnej Afrike a južnej Európe od Portugalska a Francúzska po Bulharsko a Krym, rastie v juhozápadnej Anatólii, izolovane i v Zakaukazsku. V strednej Európe sa vyskytuje od Porýnia a Rakúska cez Maďarsko a Slovensko po Rumunsko a západnú Ukrajinu. V ČR považovaná za nepôvodnú, prechodne zavlečená pri Českých Budějoviciach a Chudeniciach, na Slovensku sa vyskytuje veľmi roztratene na Záhorí, Devínskej Kobyle, v západnej časti Malých Karpát a v okolí Komárna a Štúrova.
Ekológia: Rastie v nížinách a nižších pahorkatinách na výslnných skalnatých stráňach a strmých svahoch, na medziach a suchších slatinných i zasolených lúkach. Parazit viazaný na bôbovité rastliny.
Opis: Trváca rastlina (geofyt), výška 15–40 cm, byľ priama, na báze zhrubnutá, červenkastá alebo purpurová, listy striedavé, šupinovité, v dolnej časti stonky holé, vajcovité v hornej vajcovito kopijovité až podlhovasté, dlho končisté, husto žliazkaté, klas spočiatku vajcovitý a hustý, neskôr valcovitý a predĺžený, kalich zvyčajne dvojsegmentový, koruna široko rúrkovitá až zvončekovitá, v dolnej časti žltá, v hornej sýtočervená až purpurová, zvonka žliazkatá, zvnútra holá, celá nápadne lesklá, dvojpysková.
Ohrozenie a ochrana: Na Slovensku zaradená medzi zraniteľné (VU) a zákonom chránené druhy (§).
Foto: Ladislav Hoskovec, 22. 6. 2005 (Taliansko, Cortina d´Ampezzo).