Syn.: Cactus phyllanthus L., Cereus phyllanthus (L.) DC., Opuntia phyllanthus (L.) Mill., Phyllocactus phyllanthus (L.) Link, Phyllocactus speciosus Kostel.
Čeleď: Cactaceae Juss. – kaktusovité
EPIPHYLLUM PHYLLANTHUS (L.) Haw.
Chilsko-patagonská oblast
EQUISETUM ARVENSE L. – přeslička rolní / praslička roľná
Syn: Allostelites arvense (L.) Börner, Equisetum pratense Roth non Ehrh. nom. illeg., Equisetum calderi B. Boivin, Equisetum saxicola Suksd.
Česká jména: přeslička polní (Polívka 1902), přeslička rolní (Dostál 1958, Kubát 2002)
Slovenská jména: praslička roľná (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Equisetaceae DC. – přesličkovité
ERECHTITES HIERACIIFOLIUS (L.) Raf. ex DC. – starčkovec jestřábníkolistý / starčekovec jastrabníkolistý
Syn.: Erechtites hieracifolia (L.) Raf. ex DC., orth. var., Neoceis hieraciifolia (L.) Cass., Senecio hieraciifolius L.
Česká jména: starčkovec jestřábníkolistý (Kubát 2002)
Slovenská jména: starčekovec jastrabníkolistý (Marhold et Hindák 1998)
Čeleď: Asteraceae – hvězdnicovité
ERIGERON KARVINSKIANUS DC. – turan Karvinského / turica
Syn.: Erigeron karvinskianum DC., Aster erigeroides (DC.) Harv., Erigeron pacayensis Greenm., Erigeron trilobus Sond., Erigeron tripartitus S. F. Blake, Felicia erigeroides DC., Felicia natalensis Sch. Bip. ex Walp., Felicia trinervia Turcz.
Česká jména: turan Karvinského (Mareček 1996)
Čeleď: Asteraceae – hvězdnicovité
ERIGERON MYOSOTIS Pers. – turan / turica
Syn.: Aster erigeroides Hook. et Arn., Erigeron alpinus var. myosotifolius Hook. f., Erigeron angustifolius Phil., Erigeron fernandezianus (Colla) Solbrig, nom. illeg., Erigeron fernandezii Phil., Erigeron fruticosus DC., Erigeron gayanus Remy, Erigeron ibari Phil., Erigeron lacarensis Phil., Erigeron myosotoides Juss. ex Pers., Erigeron philippi Sch. Bip., Erigeron philippii Sch. Bip. ex Wedd., Erigeron platylepis Vierh., Erigeron polyphyllus Phil., Erigeron sulivani var. magellanicum Sch. Bip., Erigeron sullivanii var. magellanicum Sch. Bip., Terranea fernandeziana Colla
Čeleď: Asteraceae – hvězdnicovité
ERYTHRANTHE CUPREA (Dombrain) G. L. Nesom – kejklířka / čarodejka
Syn.: Mimulus cupreus Dombrain, Mimulus luteus var. cupreus (Regel) Hook.
Čeleď: Phrymaceae Schauer
ERYTHRANTHE LUTEA (L.) G. L. Nesom – kejklířka / čarodejka
Syn.: Mimulus luteus L., Mimulus perluteus Voss, Mimulus punctatus Miers ex Bert.
Čeleď: Phrymaceae Schauer
ESCALLONIA ALPINA Poepp. ex DC. – zábluda alpínská
Syn.: Escallonia araucana Phil., Escallonia britteniana Rendle, Escallonia fonckii Phil., Escallonia fonckii var. araucana (Phil.) Reiche, Escallonia misella Gand., Escallonia sparsiflora Phil.
Česká jména: zábluda (Presl 1846, Mareček 1996)
Čeleď: Escalloniaceae Dum. – zábludovité
ESCALLONIA PULVERULENTA (Ruiz et Pav.) Pers. – zábluda
Syn.: Escallonia berteroana DC., Escallonia resiniflua Walp., Escallonia spinulosa Kunth ex Engl., nom. inval., Stereoxylon pulverulentum Ruiz et Pav.
Česká jména: zábluda (Presl 1846, Mareček 1996)
Čeleď: Escalloniaceae Dum. – zábludovité
ESCALLONIA RUBRA (Ruiz et Pav.) Pers. – zábluda
Syn.: Escallonia commutata Regel, Escallonia concinna Phil., Escallonia duplicatoserrata J. Rémy, Escallonia glandulosa Sm., Escallonia littoralis Phil., Escallonia macrantha var. duplicatoserrata (J. Rémy) Engl., Escallonia poeppigiana DC., Escallonia punctata DC., Escallonia rahmeri Phil., Stereoxylon rubrum Ruiz et Pav.
Česká jména: zábluda (Presl 1846, Mareček 1996)
Čeleď: Escalloniaceae Dum. – zábludovité
ESCALLONIA VIRGATA (Ruiz et Pav.) Pers. – zábluda
Syn.: Escallonia angustifolia Phil., nom. illeg., Escallonia patagonica Gand., Escallonia philippiana (Engl.) Mast., Escallonia stenophylla Phil., Escallonia stricta Remy, Stereoxylon virgatum Ruiz et Pav.
Česká jména: zábluda (Presl 1846, Mareček 1996)
Čeleď: Escalloniaceae Dum. – zábludovité
EUCRYPHIA CORDIFOLIA Cav.
Syn.: Eucryphia patagonica Speg., Pellinia chilensis Molina, Pellinia cordifolia (Cav.) Molina
Čeleď: Cunoniaceae – opaduňovité